Quasi cento le persone sotto osservazione, un terzo i contagiati, un ricoverato in terapia intensiva. Ma Regione e Comune chiariscono: «Il paziente zero non ha partecipato al viaggio»