Continuano le proiezioni dei film in lingua francese sottotitolati in italiano per la rassegna cinematografica GemellarteOff. Giovedì 26 settembre alle ore 18 al Caos – Centro arti opificio Siri – di Terni sarà in programma sul grande schermo ‘Lola pater’ (regia: Nadir Moknèche – durata 1h e 35 minuti). Un film attraverso il quale si esplora un tema arcaico: il rapporto padre-figlio che si intreccia e confligge con la contemporaneità. Il cambio di sesso raccontato senza intransigenza, in modo lineare, quasi naturale, pur con tutto il dolore e la rabbia che si porta dietro. Il lieto fine, più che essere rassicurante, cancella dal lessico della storia le parole cupe dell’intolleranza.
Trama
Alla morte della madre – questa la trama – Zino si ripropone di ritrovare il padre, Farid. Sono però passati 25 anni da quando Farid è andato via. Con il tempo, l’uomo è divenuto Lola. Lola è interpretata dalla grande attrice francese Fanny Ardant, musa del cinema truffautiano che affronta il ruolo di un transessuale divenuto donna con coraggio sorprendente: l’ennesima grande prova di un’attrice che non smette di stupire e spiazzare.
GemellarteOff
Il festival internazionale Gemellarte, dopo il successo dell’edizione ‘zero’ di maggio, fra residenze artistiche, mostre, eventi diffusi nella città, torna a riproporre uno dei suoi appuntamenti più seguiti: la rassegna di film in lingua francese sottotitolati in italiano messi a disposizione dalla piattaforma dell’Institut francais – If Cinema. I film verranno proiettati ogni giovedì, fino al 17 ottobre, nella sala dell’Orologio del Caos alle ore 18, con ingresso gratuito. L’iniziativa è realizzata da Gn Media in collaborazione con l’Institut français Italia/Ambasciata di Francia in Italia, Indisciplinarte, il Caos e con il Fat – Art club, partner dell’evento, che arricchirà le serate di cinema proponendo un menù serale, dopo ogni proiezione, con uno sconto speciale sul prezzo finale per i possessori del biglietto della rassegna.