35 °c
Terni
28 ° Mer
30 ° Gio
UmbriaON
  • Home
  • Attualità
  • Cronaca
  • Eventi
  • Economia
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Opinioni
  • Politica
  • Sport
    • Calcio
    • Futsal
    • Rugby
    • Scherma
    • Altri sport
  • Foto
  • Video
  • Home
  • Attualità
  • Cronaca
  • Eventi
  • Economia
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Opinioni
  • Politica
  • Sport
    • Calcio
    • Futsal
    • Rugby
    • Scherma
    • Altri sport
  • Foto
  • Video
Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
UmbriaON

Home » La storia del cinema d’animazione porta la ‘firma’ di Terni: reunion di Cartoonia Srl

La storia del cinema d’animazione porta la ‘firma’ di Terni: reunion di Cartoonia Srl

La società nata nel 1991 ha contribuito alla produzione di film come 'La Gabbianella e il Gatto' e 'La freccia azzurra'

di Fabio Toni
27 Ottobre 2025
in Attualità
Tempo di lettura: 2 minuti di lettura
Condividi su FacebookCondividi su X (Twitter)Invia su Whatsapp

Venerdì 24 ottobre si è riunito lo staff di Cartoonia Srl che ha segnato a Terni dieci anni di storia del cinema d’animazione, contribuendo alla produzione di film come ‘La Gabbianella e il Gatto’ dal libro di Luis Sepúlveda, prodotto da Cecchi Gori, e ‘La freccia azzurra’, film d’animazione tratto dal capolavoro di Gianni Rodari per la regia di Enzo d’Alò.

Dal 1991 la società nata dalla fusione di EtaBeta Spa e Lanterna Magica di Torino, ha lavorato a Terni per dieci anni, producendo, oltre ai film citati, serie televisive e spot pubblicitari (Kamillo Kromo con disegni di Altan, Lupo Alberto e altri ancora). Cartoonia Srl era gestita da tre ragazzi poco più che ventenni – Gianluca Mariani, Sonia Nulchis, Paola Vierucci – e molti altri giovani e talentuosi che si sono avvicendati dando il loro prezioso contributo.


FOTO

 

1 of 9
- +

‘La Freccia Azzurra’ è un film d’animazione del 1996 di Enzo D’Alò, ispirato all’omonimo romanzo di Gianni Rodari del 1964. È il primo lungometraggio dello studio di animazione Lanterna Magica e costò ai suoi autori quasi quattro anni di lavoro. Le voci principali del film d’animazione erano quelle di Dario Fo (nel ruolo di Scarafoni), Lella Costa (la Befana) e Neri Marcorè che interpreta uno dei giocattoli. La scenografia ripercorreva le strade della città di Orbetello. Il film è considerato ‘d’autore’ per la grande innovazione riguardante il tratto grafico nonchè il ritmo e il messaggio pedagogico della sceneggiatura. Musiche di Paolo Conte.

Il film si aggiudicò alcuni prestigiosi premi cinematografici italiani

1997 – David di Donatello – Miglior musicista a Paolo Conte
1997 – Nastro d’argento – Migliore colonna sonora a Paolo Conte – Premio speciale per un film d’animazione prodotto in Italia
1997 – Bellaria Film Festival – Premio Casa Rossa – Miglior contributo tecnico
1997 – Festival internazionale del film d’animazione di Annecy – Candidatura miglior lungometraggio

‘La Gabbianella e il Gatto’ è un film d’animazione del 1998 diretto a Enzo d’Alò direttamente tratto dal romanzo ‘Storia di una gabbianella e del gatto che le insegnò a volare’ dello scrittore cileno Luis Sepúlveda. Le voci originali del film sono dello stesso Luis Sepúlveda nelle vesti del poeta, Carlo Verdone per il gatto Zorba, Antonio Albanese per il Grande Topo, Melba Ruffo per Bubilia, Leda Battisti che dà la voce a Fortunata cantando ‘Siamo Gatti’. Le musiche originali del film sono di David Rhodes. Il brano principale della colonna sonora ‘So volare’ è stato scritto e interpretato da Ivana Spagna e lanciato come singolo in concomitanza con l’uscita del film. Altri brani della colonna sonora sono ‘Non sono un gatto’ di Leda Battisti, ‘Siamo Gatti’ di Samuele Bersani, ‘Duro Lavoro’ e ‘Noi siamo topi’ di Geatano Curreri e Antonio Albanese. Il film fu il più grande successo di D’Alò: uscito alla fine del 1998, incassò oltre 12 miliardi di lire ed è il suo film più famoso nonché la pellicola d’animazione italiana di maggior successo commerciale.

Riconoscimenti

1999 – Nastro d’argento speciale a Enzo D’Alò per un film d’animazione prodotto in Italia
2000 – Montréal International Children’s Film Festival – Premio della Giuria a Enzo D’Alò per il film più originale
1999 – Festival internazionale del film d’animazione di Annecy – Candidatura miglior lungometraggio

CondividiTweetInviaCondividiInvia

Articoli Correlati

Terni dice addio a Mario Persichini, storico acconciatore di via Oberdan
Attualità

Terni dice addio a Mario Persichini, storico acconciatore di via Oberdan

14 Luglio 2026
Terni: Tir irrompe nel centro storico in piena area pedonale
Attualità

Terni: Tir irrompe nel centro storico in piena area pedonale

14 Luglio 2026
Terni: 1.300 km in bici da Darmstadt per rientrare. Il viaggio dell’ingegnere Pantaleoni
Attualità

Terni: 1.300 km in bici da Darmstadt per rientrare. Il viaggio dell’ingegnere Pantaleoni

13 Luglio 2026
Terni: tavolo, sedie e cena in strada con Daniel. «I miei figli me lo hanno chiesto»
Attualità

Terni: tavolo, sedie e cena in strada con Daniel. «I miei figli me lo hanno chiesto»

14 Luglio 2026
Terni perde un uomo «concreto e leale». Ciao Fabrizio Fabi
Attualità

Terni perde un uomo «concreto e leale». Ciao Fabrizio Fabi

12 Luglio 2026
Dalla ionosfera ai sistemi Wi-Fi: a Terni la radio entra a scuola con l’ARI
Attualità

Dalla ionosfera ai sistemi Wi-Fi: a Terni la radio entra a scuola con l’ARI

9 Luglio 2026

Meteo

Umbria
14 Luglio 2026 - martedì
Sunny
35 ° c
24%
18.4mh
39 c 18 c
Mer
40 c 20 c
Gio
  • Chi siamo
  • Redazione
  • Termini d’uso
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Contatti
  • Modifica consenso cookie
  • Umbriaon srl – P.I. 01542550551

© 2024 Copyright Umbriaon s.r.l.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Nessun risultato
Vedi tutti i risultati
  • Home
  • Attualità
  • Cronaca
  • Eventi
  • Economia
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Opinioni
  • Politica
  • Sport
    • Calcio
    • Futsal
    • Rugby
    • Scherma
    • Altri sport
  • Foto
  • Video

© 2024 Copyright Umbriaon s.r.l.